Haiku 150
la giovinezza –
i respiri più pieni,
l’erba è bagnata
youthfulness –
fuller breaths,
the grass is wet
Il tempo della gioventù, la stagione primaverile: tempo dell’uomo e tempo della natura. La felicità della giovinezza è nel misterioso incontro di questi due luoghi: nella capacità di respiri più pieni, quando tutto è degno ed entusiasmante e la vita è un bouquet di profumi da catturare; e nella vitalità del verde più tenero che, bagnato, ha un aroma particolare, irripetibile. In ogni vita, il tempo meraviglioso della primizia.
