191° giorno del #ArtsakhBlockade. Armenia e Artsakh vogliono la pace. L’Azerbajgian vuole l’Artsakh e l’Armenia

[Korazym.org/Blog dell’Editore, 20.06.2023 – Vik van Brantegem] – Nel giorno 191 del #ArtsakhBlockade e nel giorno 6 del blocco al 100%, ricordiamo che tra i fattori di rischio per il genocidio ci sono le violazioni significative dei diritti umani internazionali e del diritto umanitario: l’Azerbajgian ha perpetrato gravi violazioni dei diritti umani contro la popolazione armena della Repubblica di Artsakh/Nagorno-Karabakh. «Tutte le principali reti televisivi hanno grandi contratti pubblicitari con il regime dispotico dell’Azerbajgian (come CNN, CNN International, BBC) o semplicemente non importa» (Nara Matini).

L’Alto Commissario delle Nazioni Unite per i diritti umani, Volker Türk ha sottolineato ieri alla 53ª Sessione del Consiglio dei Diritti Umani a Ginevra l’importanza della libera circolazione attraverso il Corridoio di Lachin: «Incoraggio l’Armenia e l’Azerbajgian ad accelerare gli sforzi di pace ancorati ai diritti umani. Sottolineo anche l’importanza di un movimento libero e sicuro attraverso il Corridoio di Lachin e la necessità di evitare qualsiasi impatto umanitario sui civili».

«1) Far morire di fame le persone. 2) Sparare agli agricoltori. 3) Nessun carburante per raggiungere i campi agricoli. “Niente carburante. È un problema serio. Dobbiamo attraversare più di 8 km ogni giorno per raggiungere i nostri campi”: agricoltori nel villaggio di Gishi in Artsakh» (Nara Matini).

«”Aliyev vuole commettere la pulizia etnica, ma l’Armenia è una nazione che combatte. È una questione di sopravvivenza”. Sotk è stata tra le aree più colpite dagli attacchi dell’Azerbajgian da settembre. Nonostante le continue violazioni del cessate il fuoco da parte azera, i residenti armeni hanno detto a me e a Cory Popp che non se ne andranno mai» (Lindsey Snell).

L’autocrate Ilham Aliyev non finge nemmeno di volere la pace nel Caucaso meridionale. L’Azerbajgian, che regolarmente continua a sparare sulle posizioni armene in Armenia e in Artsakh, si fa beffe dei negoziati di pace.

Il Ministero della Difesa della Repubblica di Armenia informa, che questa notte alle ore 00.20, le unità delle forze armate azere hanno aperto il fuoco con fucili di diverso calibro in direzione delle posizioni armene situate nel settore di Kakhakni.

Il Ministero della Difesa della Repubblica di Artsakh/Nagorno-Karabakh informa che tra le ore 11.05 del 19 giugno e le ore 07.55 del 20 giugno, le forze armate azere hanno violato il cessate il fuoco nelle regioni di Martuni, Shushi e Martakert utilizzando armi leggere.

«La crescente pressione dell’Azerbajgian sull’Artsakh mira a spezzare il nostro spirito e la nostra resilienza. Nonostante il blocco assoluto dell’Artsakh, la nostra agenzia, “Noi siamo le nostre montagne”, continuerà ad attuare tutti i suoi programmi per raggiungere questo obiettivo.
Oggi sono lieto di annunciare due programmi educativi vitali per i giovani dell’Artsakh. L’Agenzia di sviluppo territoriale “Noi siamo le nostre montagne”, in collaborazione con l’organizzazione “Nazione in azione”, lancia il concorso “CaseKey business problem solving” rivolto a 30 giovani. I principali specialisti dell’Armenia forniranno un corso online di sei mesi per prepararli, dotandoli di soluzioni efficaci a casi aziendali internazionali. Questi programmi creeranno una solida base per affrontare nuove sfide.
Nessun blocco può infrangere la nostra volontà o costringerci a rinunciare ai nostri piani. La nostra gente ha sempre affrontato difficoltà e questa è un’altra fase impegnativa della nostra storia. Dobbiamo affrontarla con azione, compostezza, lavoro sistematico e unità» (Ruben Vardanyan, 19 giugno 2023).

Ora, l’Azerbajgian ha designato ufficialmente il villaggio armeno ricco di cultura di Togh nell’Artsakh/Nagorno-Karabakh meridionale, sottoposto a pulizia etnica, come “storica” riserva “albanese caucasica”:
«Decreto del Presidente della Repubblica di Azerbajgian sull’istituzione della Riserva Storico-Architettonica e Naturale Statale “Tugh”.
Uno degli insediamenti storici che incarnano il grande passato del popolo azero è il villaggio di Tugh, dove si trovano monumenti culturali appartenenti all’antica eredità dell’Albania caucasica. Qui ci sono case residenziali decorate con elementi decorativi caratteristici dello stile architettonico tradizionale della regione del Karabakh, edifici sulla sorgente, tombe a cassa e templi. Il villaggio di Tugh ha anche un ricco potenziale naturale e risorse ecologiche. La posizione del villaggio sulla strada Zafar che conduce alla città di Shusha aumenta anche le prospettive di sviluppo del villaggio in termini di turismo.
Guidato dal paragrafo 32 dell’articolo 109 della Costituzione della Repubblica di Azerbaigian, tenendo conto dell’importanza storica del villaggio di Tugh, distretto di Khojavand, prendo una decisione per la protezione globale del patrimonio culturale e naturale nelle aree circostanti, come così come per lo sviluppo del turismo qui:
1. Il territorio storico del villaggio Tugh del distretto di Khojavend della Repubblica di Azerbaigian dovrebbe essere dichiarato Riserva Storico-Architettonica e Naturale Statale “Tugh” (di seguito – Riserva).
2. Il Gabinetto dei Ministri della Repubblica di Azerbaigian:
2.1. Determinare e approvare i confini della riserva e della zona di protezione.
2.2. Determinare il regime speciale del territorio della riserva e informare il Presidente della Repubblica di Azerbajgian.
2.3. Prendere le misure necessarie per quanto riguarda il supporto materiale e tecnico della riserva.
2.4. Risolvere altre questioni derivanti dal presente Ordine.
3. L’Agenzia statale per il turismo della Repubblica di Azerbajgian:
3.1. Garantire la gestione della riserva.
3.2. Adottare le misure necessarie per risolvere altre questioni derivanti dal presente Ordine.
4. I costi necessari relativi all’attività della riserva dovrebbero essere sostenuti a spese dei fondi previsti per l’Agenzia Statale del Turismo della Repubblica di Azerbajgian nel bilancio statale della Repubblica di Azerbajgian.
Ilham Aliyev
Presidente della Repubblica di Azerbajgian
Città di Baku, 16 giugno 2023».

Usare una minoranza religiosa come paravento diplomatico per asfissiare meglio gli Armeni dell’Artsakh/Nagorno-Karabakh è una manipolazione che non inganna più molte persone.

Nella foto c’è Lutfieh Bilemjian, 17 anni, di Aintab. È stata deportata a Der el-Zor insieme ai suoi genitori e a due fratelli. La madre di Lutfieh è morta mentre proteggeva i suoi figli. Suo padre e suo fratello minore sono stati uccisi e il fratello maggiore è scomparso. Lutfieh divenne proprietà di un ceceno. Quest’ultimo l’ha venduta a un Curdo, che ha consegnato la ragazza a Mahmoud Pasha, un ricco Turco, nella cui casa è rimasta per 11 anni.
Molte donne armene furono sottoposte a violenze sessuali disumane e vendute come schiave durante il genocidio armeno. Turchi, Curdi e Arabi spesso rapivano belle donne e ragazze armene lungo la via della deportazione durante le soste notturne. Alle donne, che erano state convertite con la forza all’Islam, furono dati nuovi nomi turchi. A volte, secondo le loro usanze tribali locali, venivano fatti tatuaggi sui loro volti e corpi. Nel Vicino Oriente e nei paesi islamici i tatuaggi erano ampiamente usati come talismano e protezione: spesso avevano la forma di punti o croci, a indicare l’appartenenza tribale e religiosa delle donne e i cambiamenti avvenuti nelle loro vite.
Fino al 1928, in collaborazione con i leader tribali arabi, un delegato della Società delle Nazioni, la missionaria danese Karen Jeppe riuscì a salvare circa 2000 donne armene dalla schiavitù islamica. Grazie ai suoi sforzi anche Lutfieh fu salvata il 18 maggio 1926.
“27 novembre 1916. Mercati di schiavi… Sulle tracce degli Armeni, mentre venivano condotti, furono istituiti mercati di schiave femminili. Il prezzo di una ragazza armena dai 12 ai 14 anni andava dagli 8 ai 23 franchi. Lo scrittore ha visto un tale mercato a Damasco… I cosiddetti leader intellettuali del mondo musulmano, gli Hoja, gli Ulema, i Padi e i Mufti, non hanno tardato ad avvalersi delle opportunità che questi mercati offrivano” (Addetto militare francese a Londra, Colonnello de La Panus al comandante in capo dell’esercito francese, generale Zhofri. Arthur Peyleryan, Great Powers, Ottoman Empire and Armenians in French Archives (1914-1918) (edizione armena), vol. io, pag. 395).

Foto di copertina: bambini in Artsakh (Diana Karapetyan).

Indice – #ArtsakhBlockade [QUI]