200° giorno del #ArtsakhBlockade. Con il tacito consenso del mondo civilizzato il regime autocratico azero-turco sta distruggendo il popolo cristiano armeno dell’Artsakh

[Korazym.org/Blog dell’Editore, 29.06.2023 – Vik van Brantegem] – Oggi la Repubblica di Artsakh/Nagorno-Karabkh è sotto assedio azero da 29 settimane, 200 giorni, 4.800 ore. Il 12 dicembre 2022 presunti eco-attivisti azeri hanno iniziato a bloccare il Corridoio di Lachin, isolando l’Artsakh dall’Armenia e dal resto del mondo, provocando carenza di cibo e farmaci, l’interruzione delle forniture di energia elettrica e gas. Dopo duecento giorni di blocco azero, i 120 mila Armeni dell’Artsakh – tra cui 30mila bambini – non vedono soluzione alla profonda crisi umanitaria che gli ha colpita. A nulla sono serviti i tanti appelli internazionali, compresa la sentenza della Corte Internazionale di Giustizia delle Nazioni Unite che ha ordinato l’Azerbajgian di revocare il blocco.

L’aggressione dell’Azerbajgian alle popolazioni armene dell’Artsakh è continuata senza interruzione, in violazione della Dichiarazione tripartita di cessate il fuoco del 9 novembre 2020 e la presenza del contingente di mantenimento della pace russo, provocando una crescente escalation. A fine aprile, le forze armate azere hanno istituito un checkpoint illegale sul ponte Hakari, sulla frontiera con l’Armenia, dopo aver sostituito anche il blocco dei presunti eco-attivisti vicino a Sushi con un presidio militare. Poi dal 15 giugno 2023 l’esercito azero ha bloccato già gli insufficienti trasporti umanitari con i mezzi delle forze di mantenimento della pace russe, negati persino il passaggio ai mezzi del Comitato Internazionale della Croce Rossa fino a pochi giorni fa.

L’obiettivo del regime autocratico di Ilham Aliyev, sostenuto dalla Turchia, è chiaro: prendere il totale controllo di quanto resta libero del Nagorno-Karabakh dopo la guerra dei 44 giorni – dal 27 settembre al 9 novembre 2020 – ed effettuare la pulizia etnica degli Armeni dalla loro terra ancestrale.

Questo è il risultato di una politica “accondiscendente” verso il dittatore di turno da parte dell’Unione Europea. Questo è il risultato di una sempre più stringente amicizia tra le istituzioni italiane e quelle azere. Questo è il risultato del continuo approvvigionamento di armi all’Azerbajgian anche da parte dell’Italia. Lo dichiarano le Associazioni e Organizzazioni armene in Italia, riconoscendo l’integrità, la sovranità e l’indipendenza della Repubblica di Artsakh/Nagorno-Karabakh.

Funzionari e media azeri hanno iniziato a riferirsi all’uccisione di quattro Armeni in Artsakh come “Operazione Vendetta”. Hanno già compiuto atti di “vendetta” e altre “operazioni” simili in passato. Piuttosto che concentrarsi sui cosiddetti colloqui di pace, i partner internazionali dovrebbero considerare di assistere la leadership azera nell’affrontare i loro sentimenti di rabbia e vendetta. Tale sostegno psichiatrica contribuirebbe in modo più efficace alla stabilità regionale.

Il medium statale dell’Azerbajgian Report.az ha pubblicato un filmato di quello che riporta come un attacco a “soldati armeni illegali durante l’Operazione Vendetta” riferendosi ai quattro militari dell’Artsakh di etnia armena uccisi ieri. Appartenevano all’esercito di difesa dell’Artsakh, che svolge esclusivamente la funzione di protezione dei civili e non è un pericolo per nessuno.

Il Nagorno Karabakh Observer riferisce, che il filmato dell’attacco dell’Azerbajgian il 28 giugno 2023 evidenzia che la posizione si trova a 2,5 km all’interno del lato dell’Artsakh della linea di contatto, vicino al villaggio di Nor Gazanchi. Le installazioni sono note per essere quelle dell’esercito di difesa della Repubblica di Artsakh/Nagorno-Karabakh e che hanno lo scopo di proteggere i civili dagli attacchi militari dell’Azerbajgian. L’area intorno al villaggio, che era passata di mano più volte durante la prima guerra del Nagorno-Karabakh negli anni ’90, con conseguenti perdite significative da entrambe le parti, alla fine è rimasta sotto il controllo dell’Artsakh.

Dopo che le forze armate azere hanno ucciso ieri notte 4 soldati armeni, i media statali dell’Azerbajgian hanno riferito che “gli Armeni stanno preparando una nuova provocazione”, il che significa che l’Azerbajgian sta pianificando ulteriori attacchi e sta diffondendo false informazioni per giustificarli preventivamente.

Anche l’Operazione Vendetta delle forze armate azere, dopo le costante aggressioni militari azere culminate ieri nell’uccisione di quattro militari dell’esercito di difesa dell’Artsakh con artiglieria e droni turchi, sarebbe avvenuta in risposta a un presunto attacco alle postazioni azere. Con la disinformazione Baku prepara il terreno per operazioni militari su larga scala. L’Azerbaigian prosegue indisturbato la sua aggressione alle popolazioni armene dell’Artsakh e dell’Armenia, che ricevono dalla comunità internazionale solidarietà a parole.

Prosegue indisturbato anche il terrorismo agricolo dell’Azerbajgian. Secondo un rapporto del Ministero degli Interni della Repubblica di Artsakh, il 28 giugno alle ore 12.00 circa, Vahe Arstamyan, residente di Chartar, mentre stava manovrando una mietitrebbia in un’area nota come 64 ettari, le vicine postazioni militari azere hanno aperto il fuoco sulla mietitrebbia. Inoltre, lo stesso giorno intorno alle ore 12.00, anche Bakhshi Ghahramanyan, residente di Gishi, è stato preso di mira dai militari azeri mentre era impegnato in lavori agricoli con un trattore Belarus-80 in un’area chiamata Ghurusu. Çe attività agricoli sono stati fermati.

Il Bollettino informativo del Ministero della Difesa della Federazione Russa sulle attività del contingente di mantenimento della pace russo nella zona del conflitto del Nagorno-Karabakh del 28 giugno 2023 riporta che «cinque violazioni del regime di cessate il fuoco sono state registrate nelle regioni di Mardakert e Martuni, a seguito delle quali ci sono stati morti e feriti dalle parti armena e azera. Il comando del contingente di mantenimento della pace russo, insieme ai rappresentanti di Armenia e Azerbajgian, sta conducendo indagini su questi fatti».

Muoviamoci dalle parole ai fatti

Altri soldati armeni uccisi in Artsakh: fermate il criminale Aliyev!

Mentre con molta, moltissima, fatica si prova a costruire un percorso di pace nel Caucaso meridionale, l’Azerbajgian dell’autocrate Aliyev versa altro sangue armeno in Artsakh/Nagorno-Karabakh. Come abbiamo riferito [QUI], ieri notte postazioni dell’esercito di difesa dell’Artsakh sono state attaccate, anche con droni [l’Azerbajgian è fornito con droni dalla Turchia e da Israele], dai soldati dell’Azerbajgian e quattro Armeni sono rimasti uccisi. D’altronde, come dichiarato da Baku, la questione delle garanzie e della protezione degli Armeni del Nagorno-Karabakh è un “fatto interno” all’Azerbajgian.

Da 200 giorni la regione è isolata dal resto del mondo a causa del blocco azero del Corridoio di Lachin, da mesi è senza luce (salvo quella autoprodotta in minima percentuale) e senza gas. Da settimane, quotidianamente, gli Azeri sparano colpi verso i contadini nei campi per impedire loro il raccolto; l’esercito azero non risparmia colpi neppure verso gli insediamenti della Repubblica di Armenia.

Questo è il risultato di una politica “accondiscendente” verso il dittatore di turno da parte dell’Unione Europea. Questo è il risultato di una sempre più stringente amicizia tra le istituzioni italiane e quelle azere. Questo è il risultato del continuo approvvigionamento di armi all’Azerbajgian anche da parte dell’Italia.

Le Associazioni e Organizzazioni armene in Italia che riconoscono l’integrità, la sovranità e l’indipendenza della Repubblica di Artsakh/Nagorno-Karabakh, con un comunicato si appellano al mondo politico affinché faccia altrettanto. Il riconoscimento internazionale dell’autodeterminazione dell’Artsakh è l’unico strumento per fermare la guerra di Aliyev.

Il Coordinamento delle Associazioni e Organizzazioni armene in Italia conclude con una preghiera per i caduti Armo Abgaryan, Samvel Torosyan, Yervand Tadevosyan e Gagik Balayan. R.I.P.

Karen Hovhannisyan: “Il nemico non cambierà la sua calligrafia”

«La provocazione militare organizzata dall’Azerbajgian il 28 giugno 2023, con le sue tragiche conseguenze per noi, dimostra che il nemico non cambierà la sua calligrafia», ha detto ieri ad Artsakhpress Karen Hovhannisyan, membro indipendente dell’Assemblea Nazionale della Repubblica di Artsakh/Nagorno-Karabakh.

«Le prove che ci aspettano ancora in futuro saranno più insidiose e, a prescindere da tutto, dobbiamo cercare di superarle. È vero che il dolore per la perdita di oggi è molto profondo, oggi è morto anche un soldato della mia città natale, Berdzor, e il fatto che abbiamo vittime innocenti ha causato un grande dolore a tutti gli Armeni. A prescindere da tutto, servono volontà, pazienza, una chiara comprensione del fatto che il tradimento del nemico è a più livelli», ha detto Hovhannisyan. Ha sottolineato che, a seguito dell’accordo tripartito del 9 novembre 2020, l’Artsakh ha rinunciato a tutte le opportunità strategiche e tattiche in cambio della garanzia che le forze di mantenimento della pace russe sarebbero venute in Artsakh e garantirebbero la sicurezza della popolazione armena locale, nonché il loro passaggio sicuro e ininterrotto verso la Patria, l’Armenia. «Tuttavia, durante tutto questo periodo, stiamo assistendo a molti casi in cui le forze di mantenimento della pace russe non sono in grado di svolgere la funzione che hanno assunto, a causa della quale soffriamo noi, la popolazione armena soffre, le nostre madri e sorelle piangono, e quindi sembra come se ci trovassimo in una situazione senza speranza, che è il risultato diretto di un inganno. Perché se avessimo avuto le opportunità tattiche e strategiche, non avremmo rinunciato a Karvachar e Kashatagh, a tutte le altre nostre posizioni, avremmo potuto organizzare una difesa più ampia. Tuttavia, oggi abbiamo quello che abbiamo, sulla base di tutto ciò, le nostre parole e il nostro dolore dovrebbero diventare più accessibili al mondo civilizzato, sotto il cui sguardo silenzioso stanno cercando di distruggere un popolo con un passato storico che ha vissuto e creato in questa terra per migliaia di anni».

Artù Tovmasyan: “Il popolo dell’Artsakh è determinato ad affrontare le sfide dell’Azerbajgian e a vivere con dignità nella propria patria”

Alla sessione plenaria dell’Assemblea Nazionale della Repubblica di Artsakh/Nagorno-Karabakh, tenutasi ieri, il Presidente Artur Tovmasyan ha pronunciato il discorso che segue:
«Il blocco dell’Artsakh da parte dell’Azerbajgian dal 12 dicembre 2022 ha preso una svolta tragica il 5 marzo e il 28 giugno.
Gloria eterna agli Armeni che hanno perso la vita difendendo i confini dell’Artsakh e dell’Armenia.  Onoriamo la memoria immortale di tutti i martiri con un minuto di silenzio.
L’Azerbajgian non solo sta deliberatamente affamando la popolazione dell’Artsakh, ma l’ha anche portata sull’orlo dell’annientamento.
L’Artsakh non è mai stato e non farà mai parte dell’Azerbajgian e qualsiasi discussione al riguardo è inaccettabile per noi. È la nostra linea rossa, che nessuno ha il diritto di violare.
I co-presidenti del Gruppo di Minsk dell’OSCE e i leader di questi Paesi devono comprendere che l’annessione del nostro Paese all’Azerbaigian porterà allo spopolamento e alla distruzione dell’Artsakh.
Non possiamo cambiare l’ordine del mondo. Il piccolo Artsakh non rappresenta alcun pericolo, ma è a rischio il diritto della nostra gente a vivere in modo sicuro e completo. Ed è un peccato che tutto ciò avvenga con il tacito consenso della comunità internazionale.
Apprezziamo molto la risoluzione dell’Assemblea Parlamentare del Consiglio d’Europa intitolata “Garantire un accesso libero e sicuro attraverso il Corridoio di Lachin”, le dichiarazioni del Congresso degli Stati Uniti sui diritti e la sicurezza del popolo del Nagorno-Karabakh, la dichiarazione del quadro di amicizia Francia-Artsakh “Muoviamoci dalle parole ai fatti”.
Penso che il mondo civile abbia tutta la leva per applicare sanzioni appropriate contro il regime azero, perché l’Azerbajgian non solo ignora, ma viola anche le decisioni della Corte Europea dei Diritti dell’Uomo e della Corte Internazionale di Giustizia.
E la gente dell’Artsakh è determinata ad affrontare le sfide dell’Azerbajgian e vivere con dignità nella propria patria».

L’appello dell’Assemblea Nazionale della Repubblica di Artsakh/Nagorno-Karabakh: “Ritirare la delegazione armena a Washington”

L’Assemblea Nazionale della Repubblica di Artsakh/Nagorno-Karabakh, a seguito dell’attacco azero di ieri notte costato la vita a quattro soldati armeni, ha adottato una dichiarazione che invita la delegazione dell’Armenia attualmente a Washington a interrompere immediatamente i colloqui con l’Azerbajgian:
«Le forze armate dell’Azerbajgian, violando ancora una volta gravemente il regime di cessate il fuoco in Nagorno-Karabakh adottato il 9 novembre 2020, dalle ore 01.30 del 28 giugno 2023, hanno aperto il fuoco con vari tipi di armi in direzione del territorio della Repubblica di Artsakh, a seguito della quale sono stati uccisi quattro dei nostri compatrioti.
Nelle condizioni di blocco completo dell’Artsakh da parte dell’Azerbajgian, questa ennesima uccisione di cittadini dell’Artsakh per mezzo di artiglieria e droni dimostra che la leadership politico-militare di quella repubblica, ignorando le chiamate e le decisioni internazionali autorevoli, si insinua con falsi programmi di pace e dialogo, e si adopera per azioni di genocidio con l’uso di strumenti militari, politici ed economici per raggiungere il suo obiettivo principale: la de-armenizzazione finale dell’Artsakh.
È degno di nota e significativo che questo nuovo episodio di violazioni regolari del regime di cessate il fuoco da parte dell’Azerbajgian, simile ai casi precedenti, sia stato registrato anche in un momento in cui sono in corso a Washington, con la mediazione del Segretario di Stato americano, colloqui dei Ministri degli Esteri di Armenia e Azerbajgian sul tema di un accordo di pace armeno-azero. Ciò, ovviamente, conferma e dimostra ancora una volta che in realtà anche i colloqui sul trattato di pace in corso non sono altro che un’imitazione della formazione di un’atmosfera di pace e stabilità durature nella regione, presumibilmente nel contesto degli sforzi internazionali.
Profondamente preoccupati per l’attuale pericolosa realtà, facciamo appello al Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite a nome del popolo dell’Artsakh, ai leader dei Paesi copresidenti del Gruppo di Minsk dell’OSCE, affinché compiano passi pratici concreti oltre alle dichiarazioni di solidarietà, esortazioni e consigli, in particolare ad applicare sanzioni all’Azerbajgian, frenandone le ambizioni aggressive.
Siamo convinti che il metodo di lavoro dei doppi standard renda l’Azerbajgian ancora più entusiasmante, rendendolo dilagante e incontrollabile.
Fermare le azioni antiumane e genocide dell’Azerbajgian, con le misure più severe nell’ambito della missione di mantenimento della pace della Federazione Russa.
La delegazione dell’Armenia a Washington parla per interrompere immediatamente i colloqui avviati fino all’istituzione di un cessate il fuoco completo sulla linea di contatto con l’Artsakh e ai confini dell’Armenia, e fornendo garanzie documentali per preservarlo. Altrimenti, la continuazione del i colloqui significheranno incoraggiare il comportamento aggressivo della parte azera e consentirlo a livello internazionale.
Inchinandoci davanti alla memoria dei nostri quattro martiri che hanno sacrificato la loro vita per la patria, siamo pronti a continuare il loro sacro lavoro».

Indice – #ArtsakhBlockade [QUI]