L’Ordine Costantiniano si farà carico dell’affitto di 40 famiglie di Aleppo nel 2020

S.A.R. Don Pedro de Borbone delle Due Sicilie, Duca di Calabria, Gran Maestro, ha ratificato l’accordo di collaborazione dell’Ordine Costantiniano con la Pontificia Fondazione Aiuto alla Chiesa che Soffre (ACS), che stabilisce l’impegno dell’Ordine a coprire il canone di affitto per 40 famiglie nella città di Aleppo per un periodo di 6 mesi.
La firma dell’accordo è avvenuta presso la sede della Cancelleria dell’Ordine, a Madrid, alla presenza del presidente di ACS-Spagna, Antonio Sáinz de Vicuña.
L’Ordine Costantiniano, nel raggiungimento dei suoi obiettivi, sostiene la libertà religiosa nel mondo e aiuta i cristiani perseguitati. In quest’ultima area, l’Ordine ha collaborato per diversi anni con ACN-Spagna a vari programmi di soccorso per i cristiani perseguitati in Oriente, principalmente Siria e Iraq. L’organizzazione annuale di varie cene di beneficenza a Barcellona si distingue in questo senso.
In questa occasione l’Ordine si reca in Siria per subentrare nell’affitto di 40 case di famiglie cristiane vittime della guerra e che dopo dolorose vicissitudini sono finalmente riuscite a tornare nella loro città, Aleppo. Sono passati 8 anni da quando la guerra è arrivata nella città di Aleppo e le famiglie cristiane sopravvissute che rimangono in città devono affrontare stanchezza, sofferenza e ogni tipo di difficoltà. Gli affitti sono molto costosi in città e la carenza di posti di lavoro impedisce a molte famiglie di rispondere a questo bisogno di base.
L’accordo, preparato dal Presidente della Reale Commissione per la Spagna dell’Ordine, l’On. Signor Duca de Linares insieme al Capo delle Relazioni Istituzionali di ACN-Spagna, la Signora Carla Díez de Rivera, è il risultato del lavoro svolto tra le due istituzioni dall’incontro tenutosi il 19 luglio 2019 presso la sede di ACN-Spagna, presieduto da S.A.R. il Duca di Calabria insieme a Antonio Sáinz de Vicuña e altri membri di entrambe le organizzazioni.
L’obiettivo di questa iniziativa è di assistere nelle loro esigenze primarie le famiglie vittime di una sanguinosa contesa, nell’attuale periodo postbellico, e soprattutto di contribuire alla permanenza secolare della popolazione cristiana in Siria, permanenza, che a sua volta garantisce il ritorno di altre minoranze religiose perseguitate. L’ACN è una delle principali organizzazioni che garantisce aiuto alla popolazione in quella zona di conflitto, sostenendo la popolazione cristiana e il resto delle minoranze religiose che sono state le principali vittime della persecuzione di questo decennio.

[Traduzione dallo Spagnolo a cura di Paolo Rivelli]

La Orden Constantiniana asumirá el alquiler de 40 familias de Alepo en 2020
S.A.R. Don Pedro de Borbón-Dos Sicilias, Duque de Calabria, Gran Maestre, ratificó el acuerdo de colaboración de la Orden Constantiniana con la Fundación Pontificia de Ayuda a la Iglesia Necesitada (ACN), que establece el compromiso de la Orden a sufragar el alquiler de 40 familias en la ciudad de Alepo durante un período de 6 meses.
La firma del acuerdo tuvo lugar en la Sede de la Cancillería de la Orden, en Madrid, presente el Presidente de ACN-España, D. Antonio Sáinz de Vicuña.
La Orden Constantiniana, en cumplimiento de sus objetivos, apoya la libertad religiosa en el mundo y ayuda a los cristianos perseguidos. En este último ámbito la Orden ha venido colaborando desde hace varios años con ACN-España en diversos programas de socorro a los Cristianos perseguidos de Oriente, principalmente Siria e Irak. Destaca en este sentido la organización anual de diversas cenas benéficas en Barcelona.
En esta ocasión la Orden acude a Siria para hacerse cargo de el alquiler de 40 viviendas de familias Cristianas víctimas de la Guerra y que tras penosas vicisitudes han logrado, finalmente, volver a su ciudad, Alepo. Han pasado 8 años desde que la guerra llegó a la ciudad de Alepo y las familias cristianas supervivientes que permanecen en la urbe tienen que afrontar el agotamiento, el sufrimiento, y todo tipo de dificultades. Los alquileres son muy caros en la ciudad y la escasez de puestos de trabajo impiden a muchas familias hacer frente a esa necesidad básica.
El acuerdo, preparado por el Presidente de la Real Comisión para España de la Orden, Excmo. Sr. Duque de Linares junto con la Responsable de Relaciones Institucionales de ACN-España, Dª. Carla Díez de Rivera, es fruto del trabajo realizado entre ambas instituciones desde la reunión celebrada el 19 de julio de 2019 en las oficinas centrales de ACN-España, presidida por S.A.R. El Duque de Calabria junto con D. Antonio Sáinz de Vicuña y otros miembros de ambas organizaciones.
El objetivo de esta iniciativa es asistir en sus necesidades más elementales a familias víctimas de una cruenta contienda, en el período actual de posguerra, y sobre todo contribuir a la permanencia secular de la población Cristiana en Siria, permanencia, que a su vez garantiza el retorno de otras minorías religiosas perseguidas. ACN es una de las principales organizaciones que garantiza la ayuda a la población en esa zona de conflicto, apoyando a la población cristiana y también al resto de minorías religiosas que han sido las principales víctimas de la persecución de esta década.