Haiku 091
passa un pensiero
e sotto il mento i polsi
filtrano il giorno
a thought passes
and beneath the chin the wrists
filtrate the day
Sul davanzale, una donna è piegata verso l’esterno, la fronte appoggiata al vetro, la nuca lievemente china. Il sole del giorno la inonda, la rischiara. E, come avesse le ali, un pensiero le passa davanti, le rapisce lo sguardo. Assume l’espressione assorta, delicata e intensa di un volto di Renoir, la donna che è lei stessa, inconsapevolmente, una finestra sul mondo. Lei che, nell’angolo dei polsi che sorreggono il mento, dà forma alla luce, ne fa uno spicchio furtivo.
