Il Papa: in Avvento creiamo isole di silenzio per il Signore

Festa d’ Avvento secondo le tradizioni bavaresi venerdì pomeriggio per il Papa. “Da noi- ricordato Benedetto XVI improvvisando un breve saluto- l’Avvento è chiamato “tempo silenzioso” – “staade Zeit”. La natura fa una pausa; la terra è coperta dalla neve; non si può lavorare, nel mondo contadino, all’esterno; tutti sono necessariamente a casa. Il silenzio della casa diventa, per la fede, attesa del Signore, gioia della sua presenza. E così sono nate tutte queste melodie, tutte queste tradizioni che rendono un po’ “il cielo presente sulla terra”. Tempo silenzioso, tempo di silenzio.” Ospiti del Papa nella Sala Clementina del Palazzo Apostolico venerdì pomeriggio gli artisti dell’ “Oratorio natalizio delle Alpi”, con canzoni e musiche del compositore bavarese Hans Berger, eseguite dal suo Ensemble e dal “Coro Montini”. A seguire anche la proiezione del film “Dal cielo in terra – Avvento e Natale nelle Prealpi Bavaresi”, di Sigrid Esslinger, prodotto dalla Radiotelevisione bavarese “Bayerischer Rundfunk”.

“Oggi- ha detto il Papa- l’Avvento è spesso proprio il contrario: tempo di una sfrenata attività, si compra, si vende, preparativi di Natale, dei grandi pranzi, eccetera. Così, anche da noi. Ma, come avete visto, le tradizioni popolari della fede non sono sparite, anzi, sono state rinnovate, approfondite, aggiornate. E così creano isole per l’anima, isole del silenzio, isole della fede, isole per il Signore, nel nostro tempo, e questo mi sembra molto importante. E dobbiamo dire grazie a tutti coloro che lo fanno: lo fanno nelle famiglie, nelle chiese, con gruppi più o meno professionali, ma tutti fanno lo stesso: rendere presente la realtà della fede nelle nostre case, nel nostro tempo.

E speriamo che anche in futuro questa forza della fede, la sua visibilità, rimanga ed aiuti ad andare avanti, come vuole l’Avvento, verso il Signore.” Il momento festoso è stata anche l’ occasione per Benedetto XVI di fare gli auguri di compleanno al cardinale Segretario di Stato Tarcisio Bertone. Il saluto poi secondo l’uso bavarese: Vergelt’s Gott für alles! “Dio vi renda merito” per tutto!